Buk Song 146:1-10

  • Trastim God, i no ol man

    • Taim man i dai, tingting bilong em i pinis (4)

    • God i save litimapim ol man em hevi i daunim ol (8)

146  Preisim Ja!*+ Mi bai preisim Jehova.+  2  Long taim mi stap laip, mi bai preisim Jehova. Yes, mi bai singim ol song bilong preisim* God bilong mi long taim mi stap laip.  3  Yupela i no ken bilip long ol man i gat namba Na long ol man,* long wanem, ol i no inap kisim bek yupela.+  4  Taim strong bilong laip bilong man i lusim em, em i go bek long graun;+Long dispela taim tingting bilong em i pinis olgeta.+  5  Man i askim God bilong Jekop long helpim em,* em i ken amamas.+ Em i bilip na wet long Jehova, em God bilong em,+  6  Em Man Bilong Wokim heven na graun,Solwara na olgeta samting i stap long en,+Na Man i save bihainim tru olgeta tok bilong em,+  7  Na Man i helpim ol man em ol arapela i giamanim ol,Na Man i save givim kaikai long ol man i hangre.+ Jehova i save pinisim kalabus bilong ol man i stap kalabus.*+  8  Jehova i save mekim ol aipas i lukluk gen;+Jehova i save litimapim ol manmeri em hevi i daunim ol;+Jehova i save laikim ol stretpela manmeri.  9  Jehova i save lukautim ol man bilong narapela ples;Em i save helpim wido na pikinini i no gat papa,+Tasol em i save paulim ol samting ol man nogut i laik mekim.+ 10  Jehova bai i stap King oltaim oltaim,+Saion, God bilong yu, bai i stap king oltaim oltaim. Preisim Ja!*

Ol Futnot

O, “Haleluya.” “Ya” o “Ja” em sotpela wei bilong kolim nem Jehova.
O, “mekim musik long.”
O, “ol pikinini bilong man.”
O, “Man em God bilong Jekop i stap helpim bilong em.”
Hib., “em ol i pasim ol.”
O, “Haleluya.” “Ya” o “Ja” em sotpela wei bilong kolim nem Jehova.